Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč jste bral z fondu na ochranu.
Greek[el]
Γιατί ξαφρίζεις απ'τα λεφτά της προστασίας.
English[en]
Why you skim from protection fund.
Spanish[es]
Por qué robaste del fondo de protección.
Estonian[et]
Miks sa varastad kaitsefondist?
Italian[it]
Perché hai rubato dai fondi per la protezione.
Polish[pl]
Dlaczego zbierasz śmietankę z funduszu ochrony.
Portuguese[pt]
Por que omitiu o fundo de proteção.
Russian[ru]
Почему воровал деньги за крышу.
Slovenian[sl]
Zakaj izteguješ prste po zaščitnem skladu.
Serbian[sr]
Zašto si izbegavao da platiš zaštitu.
Swedish[sv]
Varför stal du från skyddsfonden.