Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Доколкото се изисква, ЕЦБ предоставя подходяща подкрепа на Съвета на T2S.
Czech[cs]
ECB poskytuje Radě T2S přiměřenou podporu v požadovaném rozsahu.
Danish[da]
I det omfang det er nødvendigt, yder ECB hensigtsmæssig støtte til T2S-rådet.
German[de]
Soweit erforderlich unterstützt die EZB den T2S-Vorstand in angemessener Weise.
Greek[el]
Στο βαθμό που απαιτείται, η ΕΚΤ παρέχει κατάλληλη υποστήριξη στο συμβούλιο του T2S.
English[en]
To the extent required, the ECB provides appropriate support to the T2S Board.
Spanish[es]
En la medida en que sea preciso, el BCE ofrece un apoyo adecuado al Consejo de T2S.
Estonian[et]
EKP toetab T2Si juhatust vajalikus ulatuses.
Finnish[fi]
EKP tarjoaa riittävässä laajuudessa asianmukaista tukea T2S-johtokunnalle.
French[fr]
Dans la mesure nécessaire, la BCE apporte un soutien approprié au comité pour T2S.
Croatian[hr]
Ako je to potrebno, ESB osigurava odgovarajuću podršku Odboru sustava T2S.
Hungarian[hu]
Az EKB megadja a szükséges mértékű támogatást a T2S Tanács részére.
Italian[it]
Per quanto necessario, la BCE fornisce adeguato supporto al comitato per T2S.
Lithuanian[lt]
Kiek tai reikalinga, ECB teikia T2S valdybai tinkamą paramą.
Latvian[lv]
ECB sniedz pienācīgu atbalstu T2V Valdei, ciktāl tas nepieciešams.
Maltese[mt]
Sa fejn huwa meħtieġ, il-BĊE jipprovdi appoġġ xieraq lill-Bord T2S.
Dutch[nl]
Voor zover vereist, verleent de ECB passende ondersteuning aan de T2S-raad.
Polish[pl]
W niezbędnym zakresie EBC zapewnia Radzie T2S odpowiednie wsparcie.
Portuguese[pt]
O BCE presta o apoio adequado à comissão do T2S na medida do necessário.
Romanian[ro]
În măsura necesară, BCE furnizează Comitetului pentru T2S susținerea adecvată.
Slovak[sk]
ECB poskytuje vhodnú podporu Rade T2S v požadovanom rozsahu.
Slovenian[sl]
ECB zagotavlja ustrezno podporo Odboru T2S, kolikor je potrebno.
Swedish[sv]
ECB tillhandahåller lämpligt stöd till T2S-styrelsen i den omfattning som det krävs.