Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Tento telefon obsahuje nabíjecí lithium-iontovou baterii, což je citlivá komponenta, která v případě poškození může způsobit poranění.
Danish[da]
Denne telefon indeholder et genopladeligt batteri af typen lithium-ion, som er en følsom komponent, der kan forårsage skade, hvis det beskadiges.
German[de]
Dieses Smartphone enthält einen wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku. Eine Beschädigung dieser empfindlichen Komponente kann zu Verletzungen führen.
English[en]
This phone contains a rechargeable lithium-ion battery, which is a sensitive component that can cause injury if damaged.
Spanish[es]
Este teléfono contiene una batería de iones de litio recargable, un componente delicado que puede provocar lesiones si se daña.
Finnish[fi]
Puhelimessa on ladattava litiumioniakku. Tämä herkkä osa voi vaurioituessaan vahingoittaa käyttäjää.
French[fr]
Cet appareil contient une batterie rechargeable au lithium-ion qui est un composant sensible, susceptible d'occasionner des blessures s'il est endommagé.
Hebrew[he]
טלפון זה מכיל סוללת ליתיום-יון נטענת. זהו רכיב רגיש שעלול לגרום לפציעה אם נגרם לו נזק.
Hindi[hi]
इस फ़ोन में रीचार्जेबल लिथियम-आयन बैटरी है, जो एक संवेदनशील हिस्सा है और इसे नुकसान होने पर चोट पहुंच सकती है.
Hungarian[hu]
A telefon újratölthető lítiumion akkumulátort tartalmaz. Ez az érzékeny alkatrész személyi sérülést okozhat, ha megsérül.
Indonesian[id]
Ponsel ini menggunakan baterai litium-ion yang dapat diisi ulang. Baterai merupakan komponen sensitif yang dapat menyebabkan cedera jika rusak.
Korean[ko]
이 휴대전화에는 손상 시 부상을 유발할 수 있는 민감한 부품인 충전식 리튬 이온 배터리가 포함되어 있습니다.
Dutch[nl]
Deze telefoon bevat een oplaadbare lithium-ion-batterij. Dit is een gevoelig onderdeel dat bij beschadiging letsel kan veroorzaken.
Portuguese[pt]
Este smartphone contém uma bateria recarregável de íon de lítio, que é um componente sensível que pode causar ferimentos se for danificado.
Russian[ru]
В телефоне установлена литийионная батарея, повреждение которой может привести к травмам.
Vietnamese[vi]
Điện thoại này được trang bị pin Lithium-ion có thể sạc lại. Đây là thành phần cần được xử lý thận trọng vì nếu bị hỏng sẽ có thể gây thương tích.