Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي سياق عرضها لبيان الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار # نحو عقد معاهدة بشأن الاتجار بالأسلحة: وضع معايير دولية موحدة لاستيراد الأسلحة التقليدية وتصديرها ونقلها ( # )، قالت إن إنشاء الفريق العامل المفتوح باب العضوية في عام # سيؤدي إلى عقد دورة تنظيمية واحدة ودورتين موضوعيتين للفريق، ستضاف إلى الجدول المنقح للمؤتمرات والاجتماعات لتلك السنة
English[en]
Introducing the statement of programme budget implications of draft resolution # owards an arms trade treaty: establishing common international standards for the import, export and transfer of conventional arms ( # ), she said that the establishment of the open-ended working group in # would result in one organizational and two substantive sessions of the group, to be added to the revised calendar of conferences and meetings for that year
Spanish[es]
Presentando la exposición de las consecuencias para el presupuesto por programas del proyecto de resolución # acia un tratado sobre el comercio de armas: establecimiento de normas internacionales comunes para la importación, exportación y transferencia de armas convencionales ( # ), la oradora dice que la creación del grupo de trabajo de composición abierta en # dará lugar a la celebración de un período de sesiones de organización y dos períodos de sesiones sustantivos del grupo, que se añadirán al calendario revisado de conferencias y reuniones de ese año
French[fr]
Concernant le rapport relatif à l'état des incidences du projet de résolution # sur le budget-programme: Vers un traité sur le commerce des armes: établissement de normes internationales communes pour l'importation, l'exportation et le transfert d'armes classiques ( # ), elle dit que la mise en place d'un groupe de travail à composition non limitée, à compter de # donnera lieu à une session d'organisation et deux sessions de fond, à ajouter au calendrier révisé des conférences et réunions de l'année en question
Chinese[zh]
她在介绍题为“促进缔结武器贸易条约:建立共同的武器进出口和转让标准”的决议草案 # 所涉方案预算问题说明( # )时说,在 # 年设立不限名额的工作组意味着,该年订正会议日历上要增加一次组织会议和两次实质性会议。