Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Es werden vorzugsweise drei Bewegungselemente (8.1, 8.2, 8.3) eingesetzt, deren Befestigungspunkte (9.1, 9.2, 9.3) mit dem Bewegungspunkt (5) der Wasserlanze (6) insbesondere jeweils Winkel von etwa 80° bis 140° bilden.
English[en]
Preferably three moving elements (8.1, 8.2, 8.3) are used whose attachment points (9.1, 9.2, 9.3) form with the point of displacement (5) of the water lance (6) in particular angles from approximately 80° to 140°.
French[fr]
On utilise de préférence trois éléments de déplacement (8.1, 8.2, 8.3) dont les points de fixation (9.1, 9.2, 9.3) forment avec le point de déplacement (5) de la lance à eau (6) des angles compris notamment entre 80° et 140° environ.