Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бутилки, Буркани, Мелнички за кафе, ръчни, Ръчни уреди за обиране на мъх, Поставки за ютии, Метли, Електрически четки за почистване на тялото
Czech[cs]
Lahve, Nádoby ze skla, Mlýnky na kávu ruční, Ruční zařízení pro odstraňování chlupů, Stojany na žehličky, Smetáky, Elektrické kartáče pro mytí těla
Danish[da]
Flasker, Krukker, Håndbetjente kaffekværne, Hånddrevet udstyr til fjernelse af fnug, Stativer til strygejern, Koste, Elektriske børster til rensning af kroppen
German[de]
Flaschen, Kruggefäße, Kaffeemühlen, handbetrieben, Fusselrasierer [handbetätigt], Bügeleisenuntersetzer, Besen, Elektrische Bürsten für die Körperreinigung
Greek[el]
Φιάλες, Κανάτα, Καφέ (Μύλοι για -) χειροκίνητοι, Χειροκίνητοι κύλινδροι με αυτοκόλλητο για την αφαίρεση τριχών από ενδύματα, Στηρίγματα για σίδερα σιδερώματος, Σκούπες, Ηλεκτρικές βούρτσες καθαρισμού του σώματος
English[en]
Bottles, Jars, Coffee grinders, hand-operated, Manual lint removers, Flat-iron stands, Brooms, Electric brushes for cleaning the body
Spanish[es]
Botellas, Botes (tarros), Molinillos de café accionados manualmente, Aparatos manuales para eliminar pelusas, Soportes para planchas de ropa, Escobas, Cepillos eléctricos para limpieza corporal
Estonian[et]
Pudelid, Purgid, Käsikohviveskid, Käsitarbed riietelt ebemete eemaldamiseks, Triikrauaalused, Luuad, Elektrilised kehahooldusharjad
Finnish[fi]
Pullot, Purkit, Kahvimyllyt, käsikäyttöiset, Käsikäyttöiset nukanpoistajat, Silitysrautatelineet, Luudat, Sähköharjat vartalon puhdistukseen
French[fr]
Bouteilles, Pots [bocaux], Moulins à café à main, Rase-peluches manuels, Dessous de fers à repasser, Balais, Brosses électriques pour le nettoyage du corps
Croatian[hr]
Boce, Tegle, Ručni mlinci za kavu, Ručne sprave za uklanjanje dlačica s tkanine, Podlošci za glačala, Metle, Električne četke za čišćenje tijela
Hungarian[hu]
Palackok, Lekváros üvegek, befőttes üvegek, Kávédarálók, (Kézi -), Kézi boholytalanítók, Vasalóállványok, Seprűk, Elektromos testtisztító kefék
Italian[it]
Bottiglie, caraffe, macinacaffè a mano, levapelucchi manuali, supporti per ferri da stiro, scope, spazzole elettriche per la pulizia del corpo
Lithuanian[lt]
Buteliai, Indai plačiu kakleliu, Kavamalės (Rankinės -), Rankiniai įtaisai gumuliukams nuo audinių šalinti, Lygintuvų padėklai, Šluotos, Elektriniai kūno valymo šepečiai
Latvian[lv]
Pudeles, Burkas, Ar roku darbināmas kafijas dzirnaviņas, Manuālās mizošanas iekārtas, Gludekļu statīvi, Slotas, Elektriskās sukas ķermeņa tīrīšanai
Maltese[mt]
Fliexken, Vażetti, Imtieħen tal-kafè, li jinħadmu bl-idejn, Apparati tal-idejn li jneħħu t-tnietex, Stend għall-ħadida tal-mogħdija, Xkupi, Xkupilji elettriċi għat-tindif tal-ġisem
Dutch[nl]
Flessen, Bokalen, Koffiemolens, met de hand te bedienen, Handbediende pluisrollen, Onderzetters voor strijkijzers, Bezems, Elektrische borstels voor lichaamsreiniging
Polish[pl]
Butelki, Słoiki, Ręczne młynki do kawy, Narzędzia ręczne do zbierania kłaczków, Podstawki pod żelazka do prasowania, Miotły, Elektryczne szczotki do mycia ciała
Portuguese[pt]
Garrafas, Potes, Moinhos de café manuais, Tira-borbotos manuais, Suportes para ferros de engomar, Vassouras, Escovas elétricas para a limpeza do corpo
Romanian[ro]
Sticle, Borcane, Cafea (râşniţe de - manuale), Dispozitive manuale de spălat jucării de pluş, Suporturi pentru fiare de călcat, Mături, Perii electrice pentru curăţarea corpului
Slovak[sk]
Fľaše, Poháre, Ručné mlynčeky na kávu, Ručné valčeky na nalepovanie nečistôt, Stojany na žehličky, Metly, Elektrické kefy na čistenie tela
Slovenian[sl]
Steklenice, Kozarci za shranjevanje (vlaganje), Mlinčki za kavo, ročni, Ročni odstranjevalci dlak, Podstavki za likalnike, Metle, Električne ščetke za čiščenje telesa
Swedish[sv]
Flaskor, Burkar, Handdrivna kaffekvarnar, Manuella luddbortagare, Strykjärnsställ, Kvastar, Elektriska borstar för rengöring av kroppen