Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tímto způsobem družstevní banky často podporují projekty určené na rozjezd a rozvoj konvenčních MSP.
Danish[da]
Således yder andelsbanker ofte støtte til start op- eller udviklingsprojekter for traditionelle SMV'er.
German[de]
So unterstützen die Genossenschaftsbanken häufig Projekte zum Aufbau und zur Entwicklung von konventionellen KMU.
Greek[el]
Οι συνεταιριστικές τράπεζες προωθούν συχνά σχέδια για εκκολαπτόμενες επιχειρήσεις (start up) αλλά και για ανάπτυξη συμβατικών ΜΜΕ.
English[en]
Thus cooperative banks often support the start-up or development projects of conventional SMEs.
Spanish[es]
Así, los bancos cooperativos promueven con frecuencia proyectos de creación de empresas y de desarrollo de PYME tradicionales.
Estonian[et]
Nii toetavad kooperatiivsed pangad sageli traditsiooniliste VKE-de stardi- ja arenguprojekte.
French[fr]
Ainsi, les banques coopératives promeuvent souvent des projets de start-up et de développement de PME conventionnelles.
Hungarian[hu]
A szövetkezeti bankok például gyakran nyújtanak támogatást hagyományos KKV-k beindításához és fejlesztéséhez.
Italian[it]
Per esempio le banche cooperative promuovono spesso progetti di creazione di nuove imprese e sviluppo di PMI convenzionali;
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, kooperatyviniai bankai dažnai finansuoja tradicinių MVĮ įsikūrimo ir veiklos išvystymo projektus.
Latvian[lv]
Tādējādi kooperatīvās bankas bieži atbalsta MVU līguma sākuma un attīstības projektus.
Dutch[nl]
Zo helpen coöperatieve banken vaak startende ondernemingen en bevorderen zij de ontwikkeling van het traditionele MKB.
Polish[pl]
Tak na przykład banki spółdzielcze popierają projekty uruchamiania i rozwoju „konwencjonalnych” MSP.
Portuguese[pt]
Assim, os bancos cooperativos promovem frequentemente projectos de arranque (start-up) e de desenvolvimento de PME convencionais.
Slovak[sk]
Teda družstevné banky často podporujú štartovacie projekty a rozvoj zmluvných MSP.
Slovenian[sl]
Tako zadružne banke pogosto spodbujajo projekte za ustanovitev in razvoj klasičnih MSP.
Swedish[sv]
Sålunda stöder kooperativa banker ofta projekt för att starta och utveckla konventionella små och medelstora företag.