Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги си се отнасял към жените, като за еднократна употреба.
Czech[cs]
Vždy jste s ženami jednal jako s onucemi...
German[de]
Frauen waren für Euch immer verfügbar.
Greek[el]
Πάντα θεωρούσες τις γυναίκες, αναλώσιμες...
English[en]
You've always regarded women as disposable.
Spanish[es]
Siempre habéis considerado que las mujeres son desechables...
Finnish[fi]
Olette aina pitänyt naisia käyttötavarana.
Hungarian[hu]
Mindig is úgy tartotta, hogy a nők cserélgethetők...
Italian[it]
Avete sempre trattato le donne come fossero oggetti.
Dutch[nl]
U beschouwde vrouwen altijd als wegwerpbaar.
Polish[pl]
Zawsze traktowałeś kobiety instrumentalnie.
Portuguese[pt]
Sempre considerou as mulheres descartáveis.
Romanian[ro]
Ai privit întotdeauna femeile ca dispensabile...
Russian[ru]
Вы привыкли менять женщин как перчатки...
Serbian[sr]
Uvek ste smatrali žene potrošnim.