Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— ex03 06 29 — Други, включително брашна, прахове и агломерати под форма на гранули, от ракообразни, годни за консумация от човека, незамразени: речни раци (КН 0306 29 10)
Czech[cs]
— ex03 06 29 – Ostatní korýši, včetně mouček, prášků a pelet z korýšů způsobilých k lidskému požívání, nezmrazení: Raci (KN 0306 29 10)
Danish[da]
— ex03 06 29 — Andre krebsdyr, herunder mel, pulver og pellets af krebsdyr, egnet til menneskeføde, ikke frosne: Ferskvandskrebs (KN 0306 29 10)
German[de]
— ex03 06 29 — andere Krebstiere, einschließlich Mehl, Pulver und Pellets von Krebstieren, genießbar, nicht gefroren: Süßwasserkrebse (KN 0306 29 10)
Greek[el]
— ex03 06 29 — Άλλα, στα οποία περιλαμβάνονται τα αλεύρια, οι σκόνες και τα συσσωματωμένα προϊόντα με μορφή σβόλων (πελέτες) μαλακόστρακων, κατάλληλα για τη διατροφή των ανθρώπων, μη κατεψυγμένα: Καραβίδες του γλυκού νερού (ΣΟ 0306 29 10)
English[en]
— ex03 06 29 — Other crustaceans, including flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption, not frozen: Freshwater crayfish (CN 0306 29 10)
Spanish[es]
— ex03 06 29 — Los demás crustáceos, incluidos la harina, polvo y pellets de crustáceos, aptos para la alimentación humana, sin congelar: cangrejos de río (NC 0306 29 10)
Estonian[et]
— ex03 06 29 – muud koorikloomad, k.a inimtoiduks kõlblik jahu, pulber ja graanulid koorikloomadest, külmutamata: mageveekogude vähid (CN 0306 29 10);
Finnish[fi]
— ex03 06 29 – Muut äyriäiset, myös ihmisravinnoksi soveltuvat äyriäisistä valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit, jäädyttämättömät: makean veden ravut (CN 0306 29 10)
French[fr]
— ex03 06 29 — Autres crustacés, y compris les farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de crustacés, propres à l’alimentation humaine, non congelés: écrevisses (NC 0306 29 10)
Hungarian[hu]
— ex03 06 29 – Más rákféle, beleértve a rákféléből készült, emberi fogyasztásra alkalmas lisztet, darát és labdacsot (pellet), nem fagyasztva; folyami rák (KN 0306 29 10)
Italian[it]
— ex03 06 29 — altri crostacei, compresi farine, polveri e agglomerati in forma di pellets di crostacei, atti all’alimentazione umana, non congelati: gamberi (NC 0306 29 10)
Lithuanian[lt]
— ex03 06 29 – Kiti vėžiagyviai, įskaitant miltus, rupinius ir granules iš vėžiagyvių, tinkami vartoti žmonių maistui, nesušaldyti. Gėlavandeniai vėžiai (KN 0306 29 10)
Latvian[lv]
— ex03 06 29 – Citādi nesaldēti vēžveidīgie, tostarp vēžveidīgo milti, rupja maluma milti un granulas, kas derīgas lietošanai pārtikā: saldūdens vēži (KN 0306 29 10)
Maltese[mt]
— ex03 06 29 – Krostaċej oħra, inkluż dqiq, tħin u pellets ta’ krustaċji, tajbin għall-konsum mill-bniedem, mhux iffriżati: Awwist tal-ilma ħelu (NM 0306 29 10)
Dutch[nl]
— ex03 06 29 — Andere schaaldieren, daaronder begrepen meel, poeder en pellets van schaaldieren, geschikt voor menselijke consumptie, niet bevroren: rivierkreeften (GN-code 0306 29 10)
Polish[pl]
— ex03 06 29 – Pozostałe skorupiaki, włączając mąki, mączki i granulki ze skorupiaków, nadające się do spożycia przez ludzi, niezamrożone: raki słodkowodne (CN 0306 29 10)
Portuguese[pt]
— ex03 06 29 — Outros crustáceos, incluindo as farinhas, pós e pellets de crustáceos, próprios para alimentação humana, não congelados: Lagostins de água doce (CN 0306 29 10)
Romanian[ro]
— ex03 06 29 – Alte crustacee, inclusiv făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete de crustacee, proprii alimentației umane, necongelate: Raci de apă dulce (NC 0306 29 10)
Slovak[sk]
— ex03 06 29 – Ostatné kôrovce, vrátane práškov, múčok a peliet z kôrovcov, vhodné na ľudskú konzumáciu, nemrazené: sladkovodné raky (KN 0306 29 10)
Slovenian[sl]
— ex03 06 29 – Drugi raki, vključno moka, zdrob in peleti iz rakov, primerni za človeško prehrano, nezamrznjeni: sladkovodni raki (KN 0306 29 10)
Swedish[sv]
— ex03 06 29 – Andra kräftdjur, även mjöl och pelletar av kräftdjur, lämpliga som livsmedel, inte frysta: Sötvattenkräftor (KN 0306 29 10)