Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويحث المجلس الأطراف على الاتفاق على خريطة تحدد منطقة العمليات الخاصة بالمنطقة الحدودية الآمنة المنزوعة السلاح ومنطقة العمليات الخاصة بمراقبي الحدود.
English[en]
The Council urges the parties to agree on a map that will outline the area of operations for the Safe Demilitarized Border Zone and the area of operations for border monitors.
Spanish[es]
El Consejo insta a las partes a que convengan en un mapa en que se demarque la zona de operaciones para la zona fronteriza desmilitarizada segura y la zona de operaciones para los vigilantes de fronteras.
French[fr]
Il invite instamment les parties à s’entendre sur une carte délimitant le tracé de la zone frontalière démilitarisée et sécurisée et de la zone d’opérations des observateurs aux frontières.
Chinese[zh]
安理会敦促有关各方商定列有非军事化边界安全区行动区和边界监测员行动区的地图。