Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
unterstützt uneingeschränkt die Mobilmachung der Arbeitnehmer, der Gewerkschaften und der gesamten Bevölkerung von Terni und Provinz zugunsten der Aufrechterhaltung einer Produktionsstätte mit Spitzentechnologie;
Greek[el]
υποστηρίζει πλήρως την κινητοποίηση των εργαζομένων, των συνδικαλιστικών οργανώσεων και όλου του πληθυσμού του Terni και της επαρχίας για τη διατήρηση μιας παραγωγικής μονάδας υψηλής τεχνολογίας·
English[en]
Fully supports the mobilisation of the workforce, trade union organisations and all the inhabitants of Terni and its province aimed at ensuring the continued operation of what is a high-technology production site;
Spanish[es]
Apoya plenamente la movilización de los trabajadores, de las organizaciones sindicales y de toda la población de Terni y de su provincia por el mantenimiento de un centro de producción de alta tecnología;
Finnish[fi]
tukee täysin työntekijöiden, ammattijärjestöjen sekä koko Ternin ja ympäröivän maakunnan väestön ponnisteluja korkeanteknologian tuotantolaitoksen säilyttämiseksi;
French[fr]
souscrit totalement à la mobilisation des travailleurs, des organisations syndicales et de toute la population de Terni et de la province pour le maintien d'un site de production de technologie de pointe;
Italian[it]
sostiene pienamente la mobilitazione dei lavoratori, delle organizzazioni sindacali e di tutta la popolazione di Terni e provincia per il mantenimento di un sito produttivo di alta tecnologia,
Dutch[nl]
ondersteunt volledig de mobilisering van de werknemers, de vakbonden en de gehele bevolking Terni en zijn provincie voor het laten voortbestaan van een high-tech-industrie;
Portuguese[pt]
Apoia plenamente a mobilização dos trabalhadores, das organizações sindicais e de toda a população de Terni e respectiva província com vista à manutenção de um pólo de produção de alta tecnologia;
Swedish[sv]
Europaparlamentet ger sitt helhjärtade stöd till mobiliseringen av arbetstagarna, fackföreningarna och hela befolkningen i Terni med omnejd för att upprätthålla en högteknologisk produktionsanläggning.