Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الآلة تعطيني أسعار الأسهم
Bulgarian[bg]
Компютърът ми дава отчет от борсата.
Czech[cs]
Tento stroj mi dává kurzy akcií.
English[en]
This machine gives me stock quotes.
Spanish[es]
Esta máquina me da los valores de la Bolsa.
Finnish[fi]
Tämä laite kertoo pörssinoteeraukset.
French[fr]
Cette machine me transmet toutes les cotations.
Croatian[hr]
Ovde vidim stanje na berzi.
Dutch[nl]
Hierop staan de beurskoersen.
Polish[pl]
To jest maszyna do szacowania akcji.
Portuguese[pt]
Esta máquina dá-me as cotações.
Slovenian[sl]
Naprava mi kaže vrednost delnic.
Serbian[sr]
Ovde vidim stanje na berzi.