Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي # شباط/فبراير # ، قدمت الدولة الطرف نتائج تحقيقها مدعية أن الملف الطبي لصاحب البلاغ يشير إلى أنه قد تلقى علاجا لأوجاع في المعدة وللبواسير وأنه حصل على علاج طبي منتظم من العاملين في المركز الطبي وفي مستشفى كينغستون العام ابتداء من كانون الثاني/يناير # فصاعدا
English[en]
n # ebruary # the State party submitted the results of its investigation, claiming that the author's medical records indicate that he was treated for stomach pains and haemorrhoids and that he received regular medical treatment by the medical centre and Kingston Public Hospital personnel from January # onwards
Russian[ru]
февраля # года государство-участник представило результаты своего расследования, сообщив, что согласно медицинской карточке автора с января # года и далее его лечили от болей в желудке и геморроя и он регулярно получал медицинскую помощь в медицинском центре и государственном госпитале Кингстона
Chinese[zh]
年 # 月 # 日,缔约国提交了其调查结果,称提交人的医疗记录表明,他的胃痛和痔疮得到的治疗,而且从 # 年 # 月起,他定期得到监狱医疗中心和金斯敦公立医院人员的医务治疗。