Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не сте пропуснали нищо от онзи живот.
German[de]
Sie haben nicht viel verpasst.
English[en]
Well, you didn't miss anything, that kind of life or whatever.
Estonian[et]
Ma arvan, et te pole millestki ilma jäänud.
Italian[it]
Non si è persa niente... a non aver fatto quella vita.
Portuguese[pt]
Bem, não perdeu nada, aquele estilo de vida.
Romanian[ro]
Nu ai pierdut nimic, din genul ăla de viaţă sau altceva.
Russian[ru]
Вы ничего не пропустили, никакую другую жизнь.
Serbian[sr]
Nisi ništa propustila.