Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εννοείς τότε που σε τσίμπησε αράχνη στην Ντίσνεϊλαντ;
English[en]
You mean the spider bite at Disneyland?
Spanish[es]
¿De cuando te picó la araña en Disneylandia?
Finnish[fi]
Tarkoitatko hämähäkinpuremaa Disneylandissa?
French[fr]
La morsure d'araignée à Disneyland?
Dutch[nl]
Over die spinnenbeet in Disneyland?
Polish[pl]
Masz na myśli to ukąszenie pająka w Disneylandzie?
Portuguese[pt]
Da mordida de aranha na Disneylândia?
Romanian[ro]
Te referi la muşcătura de păianjen de la Disneyland?
Serbian[sr]
Misliš na ujed pauka u Diznilendu?
Turkish[tr]
Yani Disneyland'deki örümcek ısırması mı?