Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бордови компютър,Мобилна претегляща техника и съответните софтуерни модули
Czech[cs]
Palubní počítače,Mobilní vážicí technika, jakož i příslušné softwarové moduly
Danish[da]
Computere om bord på fartøjer,Mobil vejeteknik og tilhørende softwaremoduler
German[de]
Bordcomputer, mobile Wägetechnik sowie zugehörige Softwaremodule
Greek[el]
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές επί του οχήματος,Κινητή τεχνολογία ζύγισης καθώς και αντίστοιχα δομοστοιχεία λογισμικού
English[en]
Board computers,Mobile weighing systems and software modules therefor
Spanish[es]
Ordenadores de a bordo,Técnica de pesada móvil y sus correspondientes módulos de software
Estonian[et]
Sõidukiarvutid,Liikuv kaalutehnika, samuti juurdekuuluvad tarkvaramoodulid
Finnish[fi]
Ajoneuvotietokoneet,Mobiili punnitustekniikka sekä siihen liittyvät ohjelmistomoduulit
French[fr]
Calculateurs embarqués,Techniques de pesage mobiles et modules logiciels correspondants
Hungarian[hu]
Fedélzeti számítógépek,Mobil súlymérő technika, valaminta hozzátartozó szoftvermodulok
Italian[it]
Computer di bordo,Tecnica di pesatura mobile e relativi moduli software
Lithuanian[lt]
Transporto priemonių viduje esantys kompiuteriai,Mobili svėrimo technika bei priklausantys programinės įrangos moduliai
Latvian[lv]
Borta datori,Mobila svēršanas tehnika, kā arī attiecīgie programmatūras moduļi
Maltese[mt]
Kompjuters abbord,Tagħmir tekniku mobbli tal-użin kif ukoll moduli tas-softwer għalih
Dutch[nl]
Boordcomputers,Mobiele weegtechniek en bijbehorende softwaremodules
Polish[pl]
Komputery pokładowe,Mobilna technika wagowa oraz powiązane moduły programowe
Portuguese[pt]
Computadores de bordo,Técnica de pesagem móvel, bem como respectivos módulos de software
Romanian[ro]
Calculatoare de bord,Tehnologie mobilă de cântărire, precum şi modulele software aferente
Slovak[sk]
Palubné počítače,Prenosná vážiaca technika, ako aj príslušné softvérové moduly
Slovenian[sl]
Potovalni računalnik,Mobilna tehtalna tehnika ter pripadajoči moduli programske opreme
Swedish[sv]
Färddatorer,Mobil vägningsteknik samt tillhörande programvarumoduler