Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن يعطيني اسم جديد.
Bulgarian[bg]
Трябва да ми даде ново име.
Czech[cs]
Má mi dát nové jméno.
Danish[da]
Han skal give mig et nyt navn.
German[de]
Er soll mir einen neuen Namen geben.
English[en]
He has to give me a new name.
Spanish[es]
Tiene que darme un nuevo nombre.
Estonian[et]
Ta peab andma mulle uue nime.
Finnish[fi]
Hänen pitää antaa minulle nimi.
French[fr]
Il doit me donner un nouveau nom.
Hebrew[he]
הוא צריך לתת לי שם חדש.
Croatian[hr]
Mora mi dati novo ime.
Hungarian[hu]
Új nevet kell adnia nekem.
Italian[it]
Deve darmi un nuovo nome.
Norwegian[nb]
Han må gi meg et nytt navn.
Dutch[nl]
Hij moet me een nieuwe naam geven.
Polish[pl]
Musi nadać mi nowe imię.
Portuguese[pt]
Ele precisa me dar um novo nome.
Romanian[ro]
Trebuie să-mi de un nume nou.
Russian[ru]
Он должен дать мне новое имя.
Slovenian[sl]
Dati mi mora novo ime.
Serbian[sr]
Mora mi dati novo ime.
Swedish[sv]
Han måste ge mig ett nytt namn.
Turkish[tr]
Bana yeni bir isim vermeli.
Chinese[zh]
他 必須給 我 一個 新 名字