Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وستبدأ الدراسة بعد عطلة الربيع
Bulgarian[bg]
Започваш след пролетната ваканция.
Czech[cs]
Škola začíná po letních prázdninách.
German[de]
Unterricht beginnt nach den Frühlingsferien.
Greek[el]
Τα μαθήματα αρχίζουν μετά τις διακοπές του Πάσχα.
English[en]
Classes start after spring break.
Spanish[es]
Las clases comienzan después de las vacaciones de primavera.
Estonian[et]
Tunnid algavad peale kevadvaheaega.
Finnish[fi]
Koulu alkaa kevätloman jälkeen.
Croatian[hr]
Nastava počinje nakon proljetnog raspusta.
Hungarian[hu]
A tavaszi szünet után kezdhetsz.
Indonesian[id]
Kelas mulai setelah istirahat musim semi.
Italian[it]
Le lezioni iniziano dopo le vacanze di primavera.
Norwegian[nb]
Undervisningen starter etter vårferien.
Dutch[nl]
De lessen beginnen na de voorjaarsvakantie.
Polish[pl]
Zajęcia zaczynają się po feriach.
Portuguese[pt]
As aulas começam após o recesso de primavera.
Romanian[ro]
Cursurile încep după vacanţa de primăvară.
Russian[ru]
Занятия начинаются после весенних каникул.
Slovak[sk]
Výučba začína po jarných prázdninách.
Slovenian[sl]
Pouk se začne po spomladnih počitnicah.
Serbian[sr]
Nastava počinje nakon prolećnog raspusta.
Turkish[tr]
Dersler yaz tatilinden sonra başlayacak.