Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Да въведе оперативни мерки за борба със замърсяването в европейски води.
Czech[cs]
zavést operativní prostředky boje proti znečišťování evropských vod
Danish[da]
At indføre operationelle metoder til forureningsbekæmpelse i Fællesskabets farvande.
German[de]
Einführung operationeller Methoden zur Bekämpfung der Verschmutzung in europäischen Gewässern.
Greek[el]
Θέσπιση επιχειρησιακών μεθόδων για την αντιμετώπιση της ρύπανσης των ευρωπαϊκών υδάτων.
English[en]
To introduce operational methods for combating pollution in European waters.
Spanish[es]
Implantar medios operativos para prevenir la contaminación de las aguas europeas.
Estonian[et]
kehtestada tegevusmeetodeid reostusega võitlemiseks Euroopa vetes.
Finnish[fi]
kehittää toimintakeinot Euroopan vesien pilaantumisen torjumiseksi.
French[fr]
Mettre en place des moyens opérationnels pour la lutte contre la pollution des eaux européennes.
Hungarian[hu]
Vezessen be operatív eszközöket az európai vizek szennyezésének visszaszorítására.
Italian[it]
Introdurre metodi operativi per contrastare l'inquinamento delle acque europee.
Lithuanian[lt]
Įgyvendinti operatyvines kovos su europinių vandenų tarša priemones.
Latvian[lv]
ieviest darbības metodes piesārņojuma apkarošanai Eiropas ūdeņos.
Maltese[mt]
Biex tintroduċi metodi operattivi għall-ġlieda kontra t-tniġġiż fl-ibħra Ewropej.
Dutch[nl]
zorgen voor operationele middelen ter bestrijding van de verontreiniging van de Europese wateren.
Polish[pl]
wprowadzenie metod operacyjnych w celu walki z zanieczyszczeniem wód europejskich.
Portuguese[pt]
Disponibilizar meios operacionais para a luta anti-poluição das águas europeias.
Romanian[ro]
Să introducă metode operaționale pentru combaterea poluării în apele europene.
Slovak[sk]
zaviesť operatívne prostriedky boja proti znečisťovaniu európskych vôd.
Slovenian[sl]
Uvajati operativne metode za preprečevanje onesnaževanja v evropskih vodah.
Swedish[sv]
Införa operativa metoder för bekämpning av förorening av europeiska vatten.