Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Οι Ηνωμένες Πολιτείες άφησαν τις Ινδίες να μείνουν σε μια πρωτοφανή σιτοδεία επί μήνες, κωφεύοντας στις φωνές των για ψωμί, ενώ επεδείκνυαν τη γενναιοδωρία τους έναντι εθνών περισσοτέρας πολιτικής σημασίας.
English[en]
The United States let India lie in unparalleled famine for months, deaf to her cries for bread, while strutting her generosity before nations of more political significance.
Finnish[fi]
Yhdysvallat antaa Intian olla vertaansa vailla olevassa nälässä kuukausia ollen kuuro sen huutaessa leipää, samalla kun se pöyhistelee anteliaisuudellaan poliittisesti merkitsevämpien kansojen edessä.
French[fr]
Alors que l’Inde connaissait une famine sans précédent, les États-Unis restèrent des mois durant sourds à ses appels tout en faisant montre de leur générosité envers des nations de quelque importance politique.