Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تذهبوا إلى كالوميت مرة اخرى
Bulgarian[bg]
Повече не ходете в Калюмет.
Bosnian[bs]
Ne idite više tamo.
Czech[cs]
Do Calumet se už nevracejte.
German[de]
Geht nicht mehr nach Calumet.
English[en]
Don't go to Calumet no more.
Spanish[es]
No vuelvan a ir a Calumet.
Finnish[fi]
Pysykää poissa Calumetista.
French[fr]
N'allez plus à Calumet.
Hungarian[hu]
Ne menjetek Calumet-be többet.
Norwegian[nb]
Ikke dra til Calumet igjen.
Dutch[nl]
Ga niet meer naar Calumet.
Polish[pl]
Nie wracajcie więcej do Calumetu.
Portuguese[pt]
Não voltem a Calumet.
Romanian[ro]
Nu vă mai duceţi în Calumet.
Slovenian[sl]
Ne hodite v Calumet.
Serbian[sr]
Ne idite više tamo.
Swedish[sv]
Gå aldrig in till stan igen.
Turkish[tr]
Bir daha kesinlikle Calumet'e gitmeyin.