Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Furthermore, representatives of ICRC, the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) Office for Democratic Institutions and Human Rights, specialized agencies and international NGOs, and members of the European Committee who made an official visit to Azerbaijan examined and commended the operation of the holding facility (CPT/Inf (2004) 36 of 25 July 2003, para.
Spanish[es]
Además, los representantes del Comité Internacional de la Cruz Roja, la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), organizaciones internacionales especializadas en esta esfera, organizaciones internacionales no gubernamentales y representantes del Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes que realizaron visitas oficiales a Azerbaiyán examinaron el funcionamiento del centro de detención y le dieron una alta valoración (CPT 2003, documento No 46, 25 de julio de 2003, párr.
French[fr]
En outre, des représentants du CICR, du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme de l’OSCE, d’organisations internationales spécialisées dans ce domaine, d’organisations non gouvernementales internationales ainsi que du CPT qui se sont rendus en visite officielle en République d’Azerbaïdjan ont étudié le fonctionnement de cette maison d’arrêt et en ont donné une haute appréciation (CPT/Inf (2004) 36, 7 décembre 2004, par.