Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- for produktionsaaret 1995/96 og de foelgende produktionsaar paa grundlag af det ikke-vandede udbytte for regionen.
German[de]
des regionalen Ertrags ohne Bewässerung ab dem Wirtschaftsjahr 1995/96.
Greek[el]
- την απόδοση των μη αρδευομένων καλλιεργειών της περιοχής για την περίοδο εμπορίας 1995/96 και μετέπειτα.
English[en]
- the non-irrigated yield for the region, for the marketing year 1995/96 and thereafter.
Spanish[es]
- del rendimiento de la región correspondiente a los cultivos de secano, a partir de la campaña de comercialización 1995/96 y en adelante.
Finnish[fi]
- alueen kastelemattomilta aloilta saadun tuotoksen perusteella markkinointivuoden 1995/1996 ja sitä seuraavien markkinointivuosien osalta.
French[fr]
- rendement de la région établi pour les cultures non irriguées, pour les campagnes de commercialisation 1995/1996 et suivantes.
Italian[it]
- per la campagna 1995/1996 e le campagne successive, in base alla resa delle colture non irrigue della regione.
Dutch[nl]
- voor het verkoopseizoen 1995/1996 en de daaropvolgende verkoopseizoenen: de voor de regio vastgestelde opbrengst van niet-bevloeide gewassen.
Portuguese[pt]
- para a campanha de comercialização de 1995/1996 e seguintes, no rendimento « de sequeiro » para a região.
Swedish[sv]
- den icke-bevattnade avkastningen för regionen under regleringsåret 1995/96 och därefter.