Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Agter Kommissionen at udarbejde en undersøgelse angående de konsekvenser anvendelsen af alkolock i EU har på både erhvervschaufførerne og på de bilister, som overtræder loven?
German[de]
Wird sie eine Studie über die Auswirkungen des Einsatzes von alkoholempfindlichen Wegfahrsperren in der EU sowohl bei Berufskraftfahrern als auch bei Fahrzeugführern von privat genutzten PKW, die gegen das Alkoholverbot verstoßen haben, in Auftrag geben?
Greek[el]
Θα εκπονήσει μελέτη σχετικά με τις επιπτώσεις της χρήσης του αλκολόκ στην ΕΕ, τόσο για τους επαγγελματίες οδηγούς όσο και για τους παραβάτες οδηγούς ΙΧ;
English[en]
Will it undertake a study on the results of the use of the alcolock in the EU, for professional drivers and for offenders driving private cars?
Spanish[es]
¿Va a elaborar un estudio acerca de las consecuencias del uso de los dispositivos de bloqueo por alcoholemia en la UE, tanto para los conductores profesionales como para los conductores infractores de turismos?
Finnish[fi]
Aikooko komissio laatia selvityksen siitä, mitä vaikutuksia alkometrin käytöllä on Euroopan unionissa sekä sääntöjä rikkoneisiin ammattikuljettajiin että matkailuajoneuvojen kuljettajiin?
French[fr]
Élaborera-t-elle une étude sur les conséquences de l'utilisation de l'éthylotest dans l'Union européenne, tant pour les conducteurs professionnels que pour les conducteurs de véhicules de tourisme en infraction?
Italian[it]
Intende la Commissione elaborare uno studio sulle conseguenze dell'utilizzo dell'etilotest nell'Unione europea, sia per i conducenti professionisti che per i conducenti di autovetture colti in contravvenzione?
Dutch[nl]
Zal zij een studie uitvoeren naar de consequenties van het gebruik van alcolocks in de EU, zowel voor beroepschauffeurs als voor bestuurders van personenvoertuigen die in overtreding gaan?
Portuguese[pt]
Vai elaborar um estudo sobre os resultados da utilização do dispositivo de bloqueio da ignição na UE, tanto para os condutores profissionais como para os condutores de veículos particulares infractores?
Swedish[sv]
Kommer kommissionen att genomföra en undersökning om effekten av att använda alkolås i EU såväl för yrkesförare som för privatbilister som dömts för körning under alkoholpåverkan?