Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, малко.
Czech[cs]
Hm, mohl bych něco sníst.
Danish[da]
Ja, hvorfor ikke?
German[de]
Da sag ich nicht nein.
Greek[el]
Γιατί όχι.
English[en]
Well, I might just do that.
Spanish[es]
Bien, No faltaba mas.
Estonian[et]
No, ma lihtsalt uudishimust.
Finnish[fi]
No, kyllähän se sopii.
French[fr]
C'est pas de refus.
Croatian[hr]
Pa, možda i hoću.
Italian[it]
Perchè no?
Norwegian[nb]
Ja, gjerne.
Portuguese[pt]
Acho que vou aceitar.
Serbian[sr]
Pa, možda i hoću.
Swedish[sv]
Ja, varför inte
Turkish[tr]
Olur, yerim.