Besonderhede van voorbeeld: -2805556474883000003

Arabic

، أغفرى لنا نحن منتشون قليلاً ، نتكلم كثيراً ، نغنى. نتعثر حتى قليلاً

Czech

Promiňte, že jsme trochu rozverní, hodně mluvíme, zazpívali jsme si, trochu jsme si zadováděli.

German

Verzeihen Sie, dass wir beschwipst sind, so viel reden, singen und sogar leicht gestolpert sind.

Greek

Να μας συγχωρείτε που είμαστε λίγο ζαλισμένοι, Μιλάμε πολύ, τραγουδάμε, και παραπατάμε και λίγο.

English

Forgive us for being a little tipsy, we talk too much, we sing, we even stumble a bit.

Spanish

Perdonen, que estemos algo achispados, hablemos mucho, cantemos e incluso, hayamos dado un ligero traspié.

French

Il faut nous excuser, nous sommes un peu partis, nous parlons trop, nous chantons, et même - petit problème de verticale...

Croatian

Oprostite nam što smo pomalo napiti, Pričamo previše, pjevamo, čak se i spotičemo.

Italian

Scusate se diamo l'impressione di essere un po'brilli, parliamo molto, cantiamo e inoltre abbiam preso una leggera inciampata.

Macedonian

Простете ни, што сме поднапиени, многу зборуваме, многу пееме, дури и малку се сопнуваме.

Portuguese

Desculpe, estamos um pouco bêbados, falamos sem parar, cantamos e até tropeçamos um pouco.

Romanian

Iertaţi-ne dac-am fost puţin cam beţi, că vorbim prea mult, cântăm, chiar ne împleticim un pic.

Russian

Извините, что мы навеселе, много говорим, поем, даже споткнулись слегка.