Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз - само мръсни чорапи и тениска с автограф на Боб Гелдоф.
Czech[cs]
U mě jsou to jen špinavé ponožky a tričko Live Aid.
Danish[da]
Jeg har kun sokker og en Live-Aid-T-shirt.
German[de]
Bei mir sind es nur dreckige Socken und ein Live-Aid T-Shirt.
Greek[el]
Εγώ, φυλάω μόνο βρώμικες κάλτσες και ένα φανελάκι'Live Aid'.
English[en]
Me, it's just dirty socks and a Live Aid T-shirt.
Spanish[es]
Yo, sólo medias sucias.
Finnish[fi]
Minulla on vain likaisia sukkia ja Live Aid - paita.
French[fr]
J'ai des chaussettes sales et un tee-shirt du Live Aid.
Hebrew[he]
שלי, זה רק גרביים מלוכלכים וחי סיוע חולצת טריקו.
Croatian[hr]
Ja držim samo prljave čarape i Live Aid majicu.
Hungarian[hu]
Részemről csak piszkos zoknit és egy Live Aid pólót.
Italian[it]
Io tengo solo dei calzini sporchi e una maglia del Live Aid.
Polish[pl]
Ja mam po prostu brudne skarpety i używany t-shirt.
Portuguese[pt]
Eu só deixo meias sujas e uma camisa do " Live Aid ".
Slovenian[sl]
Jaz imam samo umazane nogavice in Live Aid majico.
Serbian[sr]
Ja držim samo prljave čarape i Live Aid majicu.
Turkish[tr]
Benimkinde kirli çoraplar, Live-Aid tişörtü var.