Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Частните военни компании са известни с охранителите си.
Czech[cs]
Ochranné armádní společnosti jsou především známy jejich práci stráží.
Greek[el]
Οι ιδιωτικές στρατιωτικές εταιρείες είναι πιο γνωστές για τους σωματοφύλακες
English[en]
Private military companies... are best known for their bodyguard work.
Spanish[es]
Las compañías militares privadas son mejor conocidas por sus guardaespaldas.
Finnish[fi]
Yksityisarmeijat tunnetaan parhaiten turvamiespalveluistaan.
French[fr]
Ces sociétés privées sont mieux connues pour leurs gardes du corps.
Hebrew[he]
חברות צבא פרטיות הכי ידועות בשל עבודת שומרי הראש שלהן.
Croatian[hr]
Privatne zaštitarske tvrtke su najpoznatije po tjelohraniteljskom poslu.
Hungarian[hu]
A privát katonai vállalatokat a testőreikről lehet megismerni.
Italian[it]
Le strutture paramilitari private, di norma si occupano di protezione personale.
Norwegian[nb]
Private militærselskaper er best kjent for sine livvakttjenester.
Dutch[nl]
Particulier militaire organisaties zijn het best bekend om hun beveiliging.
Polish[pl]
/ Prywatne firmy wojskowe / słyną przede wszystkim z ochrony.
Portuguese[pt]
Companhias de segurança militar são conhecidas por dar proteção.
Romanian[ro]
Astfel de firme sunt binecunoscute pentru activitatea de pază şi protecţie.
Russian[ru]
Частные военные компании славятся работой своих охранников.
Slovenian[sl]
Zasebna vojaška podjetja so znana po telesnih čuvajih.
Turkish[tr]
Özel askeri şirketler en iyi badigart işleriyle tanınırlar.