Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
The latest offer of more funds (294 million euro) and 300 extra research jobs from Claudie Haigneré, the Minister for Research and New Technologies, did not appease the protest movement, nor did last-minute appeals by Jean-Pierre Raffarin, the Prime Minister.
French[fr]
La dernière proposition en date de Claudie Haigneré, ministre de la recherche et des nouvelles technologies, qui consiste à débloquer de nouveaux fonds (à hauteur de 294 millions d'euros) et à créer 300 postes de chercheurs supplémentaires, n'a pas apaisé le mouvement de protestation, pas plus que les appels de dernière minute lancés par le Premier ministre Jean-Pierre Raffarin.
Italian[it]
L'ultima offerta di incremento dei fondi (294 milioni di euro) e di altri 300 posti di lavoro per ricercatori di Claudie Haigneré, ministro per la Ricerca e le Nuove tecnologie, non ha placato il movimento di protesta, né lo hanno fatto gli appelli dell'ultima ora del Primo ministro Jean-Pierre Raffarin.