Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой шибаняк иска да ме пипне?
Czech[cs]
Kdo se mě kurva chce dotknout?
German[de]
Ich sagte, wer will mich, verdammt noch mal, anfassen?
Greek[el]
Είπα, ποιος θέλει να με αγγίξει γαμώτη μου!
English[en]
I said, who wants to fucking touch me?
Spanish[es]
¡ He dicho que quién coño quiere tocarme!
Estonian[et]
Ma küsisin, kes türa tahab mind katsuda?
French[fr]
Qui veut me toucher, putain!
Hebrew[he]
אמרתי, מי המזויין שרוצה לגעת בי? !
Icelandic[is]
Ég spurði hver vildi koma við mig.
Italian[it]
Chi cazzo mi vuole toccare?
Lithuanian[lt]
Aš sakiau fucking, kas norit mane paliesti
Dutch[nl]
Wie wil me verdomme aanraken?
Portuguese[pt]
Eu disse, quem diabos quer me tocar?
Romanian[ro]
Am întrebat cine dracului vrea să mă atingă?
Russian[ru]
Я сказал, кто, блядь, хочет до меня дотронуться? Уу!
Serbian[sr]
Jebemti, pitao sam tko me hoće dodirnuti? ! ?
Turkish[tr]
Kim bana dokunmak ister dedim?
Chinese[zh]
我 说, 谁 他妈的 敢动 我? 走, gang.