Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأود أيضاً أن أشكركم جزيل الشكر على عبارات الترحيب التي وجهتموها إلي وإلى عدد من الزملاء الجدد الآخرين في هذه القاعة، وأستأذنكم في تقديم بعض الملاحظات التمهيدية.
English[en]
I would also wish to thank you very much for your words of welcome to me and a number of other new colleagues in this hall, and I would wish to beg your indulgence to make a couple of introductory remarks.
Spanish[es]
Quisiera también agradecer efusivamente las palabras de bienvenida que ha dedicado tanto a mí como a varios nuevos colegas presentes en la sala, y solicitar su indulgencia para formular un par de observaciones introductorias.
Russian[ru]
Мне также хотелось бы весьма поблагодарить вас за ваши приветственные слова в мой адрес и в адрес ряда других новых коллег в этом зале, и мне хотелось бы попросить вас о снисхождении и высказать пару вступительных замечаний.