Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعن طريق إصدار سندات مربوطة بمؤشر الناتج المحلي الإجمالي، تستفيد البلدان المقترضة من تثبيت الإنفاق الحكومي الكلي وتحد من مسايرة ضغوط المالية العامة للدورة الاقتصادية.
English[en]
By issuing GDP-indexed bonds, borrowing countries would benefit from the stabilization of overall government spending and limit the pro-cyclicality of fiscal pressures.
Spanish[es]
Mediante la emisión de bonos indizados según el PIB, los países prestatarios se beneficiarían de la estabilización del total del gasto público y limitarían la tendencia al carácter cíclico de las presiones fiscales.
French[fr]
En émettant des obligations indexées sur le PIB, les pays emprunteurs bénéficieraient de la stabilisation des dépenses gouvernementales dans leur ensemble et limiteraient le caractère pro-conjoncturel des pressions budgétaires.
Russian[ru]
Выпуская облигации, индексируемые по ВВП, страны-заемщики выигрывают от стабилизации общих государственных расходов и ограничивают процикличность своих налогово-бюджетных мер.
Chinese[zh]
借款国发放国内总产值指数债券,将从稳定政府总体支出和限制财政压力的周期性波动方面受益。