Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Стажантите получават пътна надбавка, чрез която се подпомага възстановяването на техните пътни разходи.
Czech[cs]
Stážisté obdrží příspěvek na cestovní výdaje.
Danish[da]
Praktikanter modtager en rejsegodtgørelse som bidrag til deres rejseudgifter.
German[de]
Praktikanten erhalten einen Reisekostenzuschuss.
Greek[el]
Οι ασκούμενοι λαμβάνουν επίδομα μετακίνησης ως συνεισφορά στα έξοδα ταξιδίου τους.
English[en]
Trainees receive a travel allowance as a contribution towards their travel expenses.
Spanish[es]
Los candidatos seleccionados para las prácticas perciben una dieta de viaje como contribución a sus gastos de desplazamiento.
Estonian[et]
Praktikandid saavad reisikulude katteks reisitoetust.
Finnish[fi]
Harjoittelijat saavat matka-avustuksen, joka kattaa osan heidän matkakuluistaan.
French[fr]
Les stagiaires reçoivent une indemnité de voyage à titre de contribution à leurs frais de voyage.
Irish[ga]
Faigheann oiliúnaithe liúntas taistil mar ranníocaíocht i dtreo a gcuid speansais taistil.
Croatian[hr]
Stažisti primaju naknadu za putovanja kako bi im se pomoglo pokriti putne troškove.
Hungarian[hu]
A Tanács utazási támogatás formájában járul hozzá a gyakornokok utazási költségeinek fedezéséhez.
Italian[it]
I tirocinanti ricevono una indennità di viaggio quale contributo alle loro spese di viaggio.
Lithuanian[lt]
Stažuotojų kelionės išlaidoms padengti mokami kelionpinigiai.
Latvian[lv]
Stažieri saņem ceļa naudu kā atlīdzību par saviem ceļa izdevumiem.
Maltese[mt]
It-trainees jirċievu konċessjoni għall-ivvjaġġar bħala kontribuzzjoni għall-ispejjeż tal-ivvjaġġar tagħhom.
Dutch[nl]
Stagiairs krijgen een vervoerkostenvergoeding als bijdrage in hun reiskosten.
Polish[pl]
Stażyści otrzymują dodatek na poczet kosztów podróży.
Portuguese[pt]
Os estagiários recebem um subsídio de viagem que contribui para as suas despesas de deslocação.
Romanian[ro]
Stagiarii primesc o indemnizație de călătorie ca o contribuție la cheltuielile de deplasare ale acestora.
Slovak[sk]
Stážisti dostávajú príspevok na cestu, ktorý je príspevkom na cestovné výdavky.
Slovenian[sl]
Pripravniki prejmejo nadomestilo za potne stroške kot prispevek k njihovim potnim stroškom.
Swedish[sv]
Praktikanter får en reseersättning som bidrag till sina resekostnader.