Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
These challenges have included: overworked staff for the past two years due to budgetary constraints on staffing; the lack of a Director, Research and Evaluation for the past two years (the position has been vacant); and an overall climate of uncertainty as to the future of the NCPS, including the uncertainty associated with the end of the expansion sunset funding, which has led to high staff turnover.
French[fr]
Ces problèmes résultaient du surcroît de travail au cours des deux dernières années, en raison de contraintes budgétaires touchant la dotation en personnel; de la vacance du poste du Directeur de la recherche et de l’évaluation; du climat d’incertitude qui régnait en général par rapport à l’avenir de la SNPC, notamment lorsque le financement temporarisé de l’élargissement a pris fin, ce qui a entraîné un roulement de personnel important.