Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi plnej atomovek.
Danish[da]
Du er pumpet op.
German[de]
Du bist voller A-Bomben.
Greek[el]
Είσαι γεμάτος πυρηνικά.
English[en]
You're full of nuke.
Spanish[es]
Eres un arma nuclear.
Estonian[et]
Sa oled pomme täis.
French[fr]
Tu es nucléaire.
Hebrew[he]
אתה מלא בכוח.
Croatian[hr]
Pun si nuklearki.
Hungarian[hu]
Két lábon járó atomerőmű vagy.
Indonesian[id]
Kau penuh nuklir.
Italian[it]
Sei pieno come una centrale nucleare.
Macedonian[mk]
Ти си полн со нуклеарки.
Portuguese[pt]
Você está todo nuclear.
Slovak[sk]
Si ako atómovka.
Slovenian[sl]
Poln si streliva.
Serbian[sr]
Pun si nuklearki.
Turkish[tr]
Büyük bir enerji ile dolusun.