Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как са пържените филийки?
Bosnian[bs]
Kakve su prženice, Džejk?
Czech[cs]
Jaký je toast, Jaku?
Greek[el]
Πως είναι το τοστ σου, Τζέικ.
English[en]
How's the French toast, Jake?
Spanish[es]
¿Cómo están las tostadas a la francesa, Jake?
Estonian[et]
Kuidas praesai maitseb, Jake?
Finnish[fi]
Pidätkö paahtoleivästä, Jake?
French[fr]
Comment est le pain perdu?
Hebrew[he]
איך הלחם המטוגן, ג'ייק?
Croatian[hr]
Kakve su prženice, Džejk?
Hungarian[hu]
Milyen volt a bundáskenyér, Jake?
Italian[it]
Com'e'il french toast, Jake?
Norwegian[nb]
Hvordan smakte de arme ridderne?
Dutch[nl]
Hoe is je wentelteefje
Polish[pl]
Jak smakują tosty, Jake?
Portuguese[pt]
Como está a torrada francesa, Jake?
Romanian[ro]
Cum sunt frigănelele, Jake?
Russian[ru]
Как тебе гренки, Джейк?
Slovak[sk]
Aký je francúzsky toast, Jake?
Slovenian[sl]
Kakšen je toast, Jake?
Serbian[sr]
Kakve su prženice, Džejk?
Swedish[sv]
Hur smakar toasten, Jake?
Turkish[tr]
Yumurtalı ekmek nasıl olmuş, Jake?