Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за стимулиране на готвенето за индустриални цели, направени от диетични вещества от ориз
Czech[cs]
Přípravky na stimulaci vaření pro průmyslové účely vyrobené z dietních vláken z rýžových otrub
Danish[da]
Præparater til stimulering af industriel kogning fremstillet af diætetiske fibre fra risklid
German[de]
Präparate zur Stimulierung des Kochens für gewerbliche Zwecke, hergestellt aus diätetischen Faserstoffen aus Reiskleie
Greek[el]
Παρασκευάσματα από διατροφικές ίνες πίτυρου ρυζιού ως βελτιωτικά μαγειρέματος για βιομηχανική χρήση
English[en]
Preparations for stimulating cooking for industrial purposes made of dietary fiber from rice bran
Spanish[es]
Preparaciones para estimular la cocina para fines industriales hechas de fibras dietéticas de salvado de arroz
Estonian[et]
Riisikliidest valmistatud dieetkiust tööstuslikku kokandust stimuleerivad preparaadid
Finnish[fi]
Riisileseestä saatavasta dieettikuidusta valmistetut ruoanlaitossa käytettävät aktivointiaineet teollisiin tarkoituksiin
French[fr]
Préparations pour stimuler la cuisson à usage industriel à base de fibres alimentaires provenant d'issues de riz
Hungarian[hu]
Rizskorpából nyert élelmi rostokból készült készítmények főzésserkentéshez, ipari célokra
Italian[it]
Prodotti per favorire la cottura per uso industriale a base di fibre dietetiche derivate dalla crusca di riso
Lithuanian[lt]
Preparatai, greitinantys virimo procesą, skirti pramonės reikmėms, iš dietinių skaidulų gaunamo iš ryžių lukšto
Latvian[lv]
Preparāti ēdiena gatavošanas veicināšanai rūpnieciskām vajadzībām, izgatavoti no diētiskajām šķiedrām, kas iegūtas no rīsu atsijām
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għall-istimular tat-tisjir għal skopijiet industrijali magħmula minn fibra tad-dieta minn granza tar-ross
Dutch[nl]
Producten voor het stimuleren van het kookproces voor industriële doeleinden, vervaardigd uit diëtische vezels van rijstzemelen
Polish[pl]
Preparaty do stymulowania gotowania, do celów przemysłowych, wyprodukowane z błonnika z otrębów ryżowych
Portuguese[pt]
Preparações para estimular a cozedura para uso industrial, feitas de fibras dietéticas à base de farelo de arroz
Romanian[ro]
Preparate pentru stimularea gătitului în scopuri industriale, realizate din fibre dietetice fin tărâţe de orez
Slovak[sk]
Prípravky na stimulovanie varenia, určené na priemyselné účely, vyrobené z potravinárske vlákniny z ryžových otrúb
Slovenian[sl]
Pripravki za pospeševanje kuhanja za industrijske namene, izdelani iz prehranskih vlaknin iz riževih otrobov
Swedish[sv]
Preparat för stimulering av matlagning för industriella ändamål gjorda av dietiskt fiber från riskli