Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Енергийният трансфер от Ентърпрайз претоварва системите.
Czech[cs]
To je tím přenosem energie z Enterprise.
German[de]
Es ist der Energietransfer von der Enterprise.
English[en]
It's the power transfer from the Enterprise.
Spanish[es]
Es la transferencia energética del Enterprise.
French[fr]
C'est le transfert d'énergie de l'Enterprise.
Croatian[hr]
Uzrok je energija s Enterprisea!
Hungarian[hu]
Ez az Enterprise-ról elindított energiaátvitel.
Italian[it]
È il trasferimento d'energia dall'Enterprise.
Portuguese[pt]
É a transferência energética da Enterprise.
Serbian[sr]
Uzrok je energija s Enterprisea!
Turkish[tr]
Problem Atılgan'dan gelen enerji transferinde.