Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما لجزيرة الشيطان
Czech[cs]
Možná na Ďábelský ostrov.
German[de]
Vielleicht zur Teufelsinsel.
Greek[el]
Ίσως στο Νησί του Διαβόλου.
English[en]
Maybe Devil's Island.
Finnish[fi]
Ehkä Pirunsaarelle.
French[fr]
A l'île du Diable.
Croatian[hr]
Možda na Vražji otok.
Hungarian[hu]
Talán az Ördögszigetre.
Italian[it]
Forse all'Isola del Diavolo.
Norwegian[nb]
Kanskje Djevleøya.
Dutch[nl]
Misschien Duivelseiland.
Portuguese[pt]
talvez para a ilha do Diabo.
Romanian[ro]
Poate pe insula Diavolului.
Russian[ru]
Может, на Остров Дьявола.
Slovenian[sl]
Morda na Hudičev otok.
Serbian[sr]
Можда на Ђавоље острво.
Turkish[tr]
Belki de Şeytan Adası'na.