Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Трудови възнаграждения, облагаеми нетни възнаграждения (посочени в Вашите фишове за заплата
Czech[cs]
Mzda, čistý zdanitelný příjem (uvedený na Vašich výplatních páskách
Danish[da]
Lønindkomst, skattepligtig nettoindkomst (angivet på Deres lønsedler
German[de]
Der Steuer unterliegende Löhne und Gehälter nach Abzug der Sozialversicherungsbeiträge (ausweislich Ihrer Gehaltsabrechnung
Greek[el]
Μισθοί, καθαρές φορολογητέες αποδοχές (όπως περιλαμβάνονται στο εκκαθαριστικό σημείωμα αποδοχών
English[en]
Taxable net salary/wage (as shown on your pay slips
Spanish[es]
Salarios o retribuciones netas imponibles (figuran en su nómina
Estonian[et]
Palgatulu või teenustasu (märgitud palgatõendil
Finnish[fi]
Verotettavat nettoansiotulot (palkkalaskelmien mukaan
French[fr]
Salaires, traitements nets imposables (figurant sur vos fiches de paye
Hungarian[hu]
Adóköteles nettó bérek, fizetések (ami a fizetési igazoláson szerepel
Italian[it]
Retribuzioni, stipendi netti imponibili (figuranti sulla busta paga del richiedente
Lithuanian[lt]
Apmokestinamasis darbo užmokestis, atlygis (neto) (nurodytas Jūsų pažymose apie darbo užmokestį
Latvian[lv]
Ar nodokļiem apliekamās neto algas (kas norādītas Jūsu algas lapās
Maltese[mt]
Salarji, ħlas nett taxxabbli (li jidher fid-dikjarazzjonijiet tas-salarju
Dutch[nl]
Belastbaar nettoloon (vermeld op uw loonstrook
Polish[pl]
Wynagrodzenia i uposażenia netto podlegające opodatkowaniu (wykazane w potwierdzeniu dokonania wypłaty wynagrodzenia
Portuguese[pt]
Salários, vencimentos líquidos tributáveis (que figurem nos vossos recibos de salário
Romanian[ro]
Salarii, indemnizații nete impozabile (care figurează în fișele dumneavoastră de plată
Slovak[sk]
Mzdy, čisté zdaniteľné platy (uvedené na vašich výplatných listoch
Slovenian[sl]
Plača, neto obdavčljivi prihodki (ki so na vaši plačilni listi
Swedish[sv]
Beskattningsbar inkomst av tjänst (enligt lönebesked