Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأعتقد فعلا أن الكثير من الناس, يفهم هذه الحكاية، ولكن من أجل تصور فقط أن القليل يتم جمعه عن كوكبنا، وضعت مع بعض الأصدقاء مجموعة من البيانات تضم 30 مليون صورة تم جمعها بهذه الأقمار الصناعية بين عامي 2000 و 2010.
Greek[el]
Νομίζω ότι πολλοί το θεωρούν αστείο, αλλά για να απεικονίσουμε πόσο σποραδικά συλλέγεται ο πλανήτης μας, έφτιαξα ένα σύνολο δεδομένων με μερικούς φίλους με 30 εκατομμύρια εικόνες που συλλέχθηκαν από αυτούς τους δορυφόρους ανάμεσα στο 2000 και το 2010.
English[en]
I think a lot of people actually understand this anecdotally, but in order to visualize just how sparsely our planet is collected, some friends and I put together a dataset of the 30 million pictures that have been gathered by these satellites between 2000 and 2010.
Spanish[es]
Creo que mucha gente realmente entiende esto como algo anecdótico, pero para poder visualizar qué tan escasamente se recolecta nuestro planeta, unos amigos y yo armamos un conjunto de datos de las 30 millones fotografías que se han reunido por estos satélites entre el 2000 y el 2010.
Persian[fa]
فکر میکنم خیلی از مردم در واقع این این حکایت رو درک می کنند، اما برای به تصویر کشیدن این که چطور سیاره ما بصورت پراکنده گردآوری میشه، برخی دوستان و من مجموعه دادههای از 30 میلیون تصویر که از سوی این ماهوارهها بین ۲۰۰۰ تا ۲۰۱۰ جمع اوری شده بود رو روی هم گذاشتیم.
French[fr]
Je pense que beaucoup de gens comprennent cela, mais afin de mieux visualiser combien notre planète est si peu photographiée, des amis et moi avons rassemblé les données de 30 millions de photos qui ont été prises par des satellites entre 2000 et 2010.
Hebrew[he]
אני חושב שהרבה אנשים מבינים את הנקודה, אבל על מנת להבין באופן ויזואלי עד כמה אקראי הוא צילום העולם כיום, חברי ואני בנינו קובץ נתונים של 30 מיליון התמונות שצולמו בידי לוויינים בין שנת 2000 לשנת 2010.
Indonesian[id]
Menurut saya banyak orang sebenarnya memahami hal ini seperti anekdot, tapi untuk memvisualisasikan seberapa jarangnya penduduk planet kita apabila dikumpulkan, saya bersama beberapa orang rekan menyatukan sebuah dataset dari 30 juta gambar yang telah diambil oleh satelit-satelit tersebut sejak tahun 2000 hingga 2010.
Italian[it]
Penso che molti lo capiscano a livello di aneddoto, ma per poter visualizzare quanto il nostro pianeta venga analizzato raramente, con alcuni amici abbiamo messo insieme una base dati delle 30 milioni di immagini raccolte da questi satelliti tra il 2000 e il 2010.
Korean[ko]
많은 분들이 이것을 이야깃거리로 이해할 것 같습니다. 하지만 드문드문 찍은 지구의 위성 사진들을 시각화하려고 친구들과 저는 2000년과 2010년사이에 찍은 3천만 장의 위성사진들을 하나로 만드는 일을 하였습니다 여기 푸른 색 표시는 거대한 구역을 형성하고 있는데 일년에 한번 이하로 보는 거의 보지 않는 데이터들입니다.
Dutch[nl]
Ik denk dat veel mensen dit wel begrijpen, maar om zichtbaar te maken hoe spaarzaam onze planeet in kaart wordt gebracht, heb ik met wat vrienden een dataset gemaakt van de 30 miljoen foto's die zijn gemaakt door de satellieten tussen 2000 en 2010.
Polish[pl]
Wiele osób nie do końca to pojmuje. Żeby zilustrować, jak rzadko robi się zdjęcia Ziemi, wraz z kolegami zebraliśmy dane z 30 milionów zdjęć zrobionych przez satelity w latach 2000-2010.
Portuguese[pt]
Acho que há muita gente que compreende isto pontualmente, mas, a fim de visualizar como são escassos os dados recolhidos do nosso planeta, uns amigos meus e eu construímos um conjunto de dados dos 30 milhões de imagens que têm sido recolhidas por esses satélites entre 2000 e 2010.
Romanian[ro]
Mulți înţeleg asta în principiu, dar pentru a vizualiza cât de rarefiat e fotografiată planeta, am adunat cu nişte prieteni seturile de date a 30 de milioane de imagini adunate de acești sateliţi între 2000-2010.
Russian[ru]
Многие люди на самом деле интуитивно понимают это, но для визуализации того, насколько редко обследуется наша планета, мы с друзьями создали набор данных, состоящий из 30 миллионов фотографий, собранных этими спутниками в период с 2000 по 2010 годы.
Serbian[sr]
Mislim da dosta ljudi ovo shvata komično, ali da bismo vizuelno predstavili kako je delimično naša planeta snimljena, prijatelji i ja smo formirali skup podataka od 30 miliona slika koje su prikupljene sa ovih satelita između 2000. i 2010. godine.
Thai[th]
ผมคิดว่าผู้คนมากมาย เข้าใจเรื่องนี้อย่างผิวเผิน แต่เพื่อที่จะให้เห็นภาพว่าภาพถ่ายดาวเทียม ถูกถ่ายมาน้อยเพียงไหน ผมและเพื่อนจึงรวบรวมข้อมูลภาพถ่าย กว่า 30 ล้านภาพที่ถูกถ่าย จากดาวเทียม ในระหว่าง ค. ศ.
Turkish[tr]
Birçok insanın aslında bunu anlatılanlarla anladığını düşünüyorum, ama dünyamızın ne kadar seyrek fotoğraflandığını gözümüzde canlandırmak için, arkadaşlarımla beraber 2000 ile 2010 arasında bu uydularla toplanan 30 milyon resmin veri setini oluşturduk.
Ukrainian[uk]
Я гадаю, що багато людей вже знають це з власного досвіду, але для того, щоб візуалізувати, наскільки бідно укомплектована наша планета, я та декілька моїх друзів завантажили ряд даних із 30 мільйонів зображень, які ми зібрали з цих супутників у період 2000-2010 років.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ rất nhiều người thật sự hiểu được điều này nhưng để hình dung ra hành tinh của chúng ta được vẽ ra thưa thớt như thế nào tôi và vài người bạn đã cùng nhau sắp xếp số liệu của 30 triệu hình ảnh đã được thu thập bằng những vệ tinh giữa năm 2000 và 2010
Chinese[zh]
我想很多人可以理解这个故事 不过为了能让大家更好地想象 这些卫星图像有多么稀疏 我和我的一些朋友制作了一个数据库 这个数据库里有从2000年到2010年 这些卫星收集的3000万张图像