Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud karta není vložena, zobrazí se zpráva Není vložena SIM karta.
Danish[da]
Hvis der ikke er installeret et kort, vises meddelelsen "Intet SIM-kort".
German[de]
Ist keine Karte eingesetzt, erscheint die Meldung "Keine SIM-Karte".
English[en]
If no card is installed, you’ll see a message that says “No SIM card”.
Spanish[es]
Si no instalas ninguna tarjeta, aparecerá el mensaje "Falta la tarjeta SIM".
Finnish[fi]
Jos korttia ei ole asetettu, näet Ei SIM-korttia -ilmoituksen.
French[fr]
Si aucune carte n'est installée, le message "Aucune carte SIM" s'affiche.
Hebrew[he]
אם לא מותקן כרטיס, תופיע ההודעה "אין כרטיס SIM".
Hindi[hi]
यदि कोई कार्ड इंस्टॉल नहीं है, तो आपको “कोई SIM कार्ड नहीं” बताने वाला संदेश दिखाई देगा.
Hungarian[hu]
Ha nincs behelyezve kártya, a „Nincs SIM kártya” üzenet jelenik meg.
Indonesian[id]
Jika tidak ada kartu yang dipasang, Anda akan melihat pesan bertuliskan "Tidak ada kartu SIM".
Japanese[ja]
カードが挿入されていない場合は、[SIMカードが挿入されていません] というメッセージが表示されます。
Korean[ko]
카드가 설치되어 있지 않으면 'SIM 카드가 없습니다.' 라는 메시지가 표시됩니다.
Dutch[nl]
Als er geen kaart is geïnstalleerd, wordt het bericht 'Geen simkaart' weergegeven.
Portuguese[pt]
Se houver chip instalado, você verá a mensagem "Sem chip".
Russian[ru]
Если она не вставлена, вы увидите сообщение "Нет SIM-карты".
Turkish[tr]
Kart takılmazsa “SIM kart yok” iletisini görürsünüz.
Vietnamese[vi]
Nếu chưa lắp thẻ nào, bạn sẽ thấy thông báo “Không có thẻ SIM”.