Besonderhede van voorbeeld: -2816233574281850569

Metadata

Author: jw2019

Data

Central Bikol[bcl]
An mga laog kan pahina kan magasin [Awake!]
Cebuano[ceb]
“Ang panid sa kaundan sa magasing [Pagmata!]
Danish[da]
„Tidsskriftet [Vågn op!’
German[de]
„Im Impressum der Zeitschrift [Erwachet!]
Greek[el]
«Η σελίδα των περιεχομένων του περιοδικού [Ξύπνα!]
Spanish[es]
“En la página en que aparece la tabla de materias de la revista [¡Despertad!]
French[fr]
“La page du sommaire du périodique [Réveillez-vous!]
Hiligaynon[hil]
“Ang pahina sang kaundan sang magasin [nga Magmata!]
Hungarian[hu]
„A folyóirat [Ébredjetek!]
Italian[it]
“La pagina degli editori della rivista [Svegliatevi!]
Malagasy[mg]
“Ny pejy misy ny fotopotony amin’ilay gazety [Réveillez-vous!]
Norwegian[nb]
«På bladets [Våkn opp!
Dutch[nl]
„Op de inhoudspagina van het tijdschrift [Ontwaakt!]
Nyanja[ny]
‘Tsamba la zamkatimu la magazine a [Galamukani!]
Polish[pl]
„W czasopiśmie tym [Przebudźcie się!]
Portuguese[pt]
“Na página do índice da revista [Despertai!]
Southern Sotho[st]
Leqephe la tse ka hare la makasine [oa Tsoha!]
Tagalog[tl]
“Ang pahina ng mga titulo ng mga artikulo sa magasin [na Gumising!]
Tahitian[ty]
“Te faaite ra te api i reira e faataahia ’i te mau tuhaa parau o te vea [A ara mai na!]
Xhosa[xh]
“Iphepha elineziqulatho zephephancwadi [uVukani!]
Zulu[zu]
“Ikhasi okubhalwa kulo okuphakathi likamagazini [wePhaphama!]

History

Your action: