Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لكم أن تقربوا هذه الصور أكثر ؟
English[en]
Hey, uh, would you bring those scans closer, please?
Spanish[es]
Oye, ¿podrías traer esos escáneres más cerca, por favor?
Persian[fa]
ميشه اون اسکن رو ببري نزديکتر ، لطفا ؟
French[fr]
Pouvez-vous rapprocher les scans?
Hebrew[he]
אתה יכול בבקשה לקרב את הסריקות?
Hungarian[hu]
Közelebb hozná azokat a felvételeket, kérem?
Italian[it]
Puoi avvicinare quelle immagini?
Dutch[nl]
Wil je die scans dichterbij brengen?
Portuguese[pt]
Pode aproximar as imagens, por favor?
Russian[ru]
Приблизьте эти снимки, пожалуйста.