Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
... and bought the last sorry bunch of Gerbera daisies from the convenience store over there on Durely Street.
Croatian[hr]
... I kupio zadnji žao hrpa gerbera tratinčice Iz dućana tamo na Durely ulici.
Hungarian[hu]
aki kiöltözött és megvette az utolsó darab gerberákat, a Durely utcai vegyesboltból.
Italian[it]
.. a comprare l'ultimo misero mazzo di gerbere dal minimarket di Durely Street.
Portuguese[pt]
Que correu e comprou o último buquê de Gérberas da loja de conveniência lá da rua Durely.
Russian[ru]
который впопыхах купил последние жалкие герберы в супермаркете на Дарели.
Slovenian[sl]
... In kupil zadnji žal kup Gerbera marjetice Od trgovinica tam na Durely Street.