Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Омега има способността да управлява времето.
Bosnian[bs]
I Omega je u stanju kontrolirati vrijeme.
Czech[cs]
A Omega má schopnost řídit čas.
Danish[da]
Omegaen er i stand til at styre tiden.
German[de]
Und das Omega hat die Fähigkeit, die Zeit zu kontrollieren.
Greek[el]
Και Omega έχει τη δυνατότητα να ελέγχει το χρόνο.
English[en]
And the Omega has the ability to control time.
Spanish[es]
Y el Omega tiene la capacidad de controlar el tiempo.
Estonian[et]
Omega suudab aega kontrollida.
Basque[eu]
Eta Omegak denbora kontrolatzeko gaitasuna du.
Persian[fa]
و " امگا " قابليت کنترل زمان داره.
Finnish[fi]
Omega pystyy hallitsemaan aikaa.
French[fr]
Et l'oméga a la capacité de contrôler le temps.
Hebrew[he]
ולאומגה יש את היכולת לשלוט בזמן.
Croatian[hr]
I Omega je u stanju kontrolirati vrijeme.
Hungarian[hu]
Ennek megvan az a képessége, hogy uralja az időt.
Indonesian[id]
Omega punya kemampuan untuk mengendalikan waktu.
Italian[it]
E l'Omega ha la capacità di controllare il tempo
Lithuanian[lt]
Omega gali valdyt laiką.
Latvian[lv]
Omega spēj valdīt pār laiku.
Malay[ms]
Dan Omega berupaya untuk mengawal masa.
Norwegian[nb]
Omegaen kan kontrollere tiden.
Dutch[nl]
De Omega kan de tijd controleren.
Polish[pl]
Omega panuje nad czasem.
Portuguese[pt]
E o Ômega tem a habilidade de controlar o tempo.
Romanian[ro]
Iar Omega are abilitatea de a controla timpul.
Russian[ru]
И Омега обладает способностью управлять временем.
Slovenian[sl]
Omega lahko nadzira čas.
Albanian[sq]
Dhe Omega ka aftësinë për të kontrolluar kohën.
Serbian[sr]
I omega ima sposobnost da kontroliše vreme.
Swedish[sv]
Omega har förmågan att styra tiden.
Thai[th]
และโอเมก้ามีความสามารถที่จะ บิดผันกาลเวลา
Turkish[tr]
Omega'nın zamanı kontrol etme yeteneği var.
Ukrainian[uk]
І Омега має здатність управляти часом.
Vietnamese[vi]
Và con Omega có khả năng điều khiển thời gian.