Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
30 milliliter epazote- (chenopodium ambrosioides) of koljanderblare
Arabic[ar]
٢ ملعقة كبيرة من شاي المكسيك (epazote او chenopodium ambrosioides) او اوراق الكزبرة
Cebuano[ceb]
2 ka kutsarang epazote (chenopodium ambrosioides) o mga dahon sa kulantro
Czech[cs]
2 polévkové lžíce merlíku (chenopodium ambrosioides) nebo koriandrových listů
Danish[da]
2 spsk gåsefod (Chenopodium ambrosioides) eller korianderblade
German[de]
2 Eßlöffel epazote (chenopodium ambrosioides [Mexikanisches Teekraut]) oder Korianderblätter
Greek[el]
2 κουταλιές της σούπας φύλλα επαζότ (χηνοπόδιο το αμβροσιοειδές) ή κορίανδρου
English[en]
2 tablespoons [30 ml] of epazote (chenopodium ambrosioides) or cilantro leaves
Spanish[es]
2 cucharadas de hojas de epazote (Chenopodium ambrosioides) o de cilantro (Coriandrum sativum)
Estonian[et]
2 spl (30 ml) epazote’t (ürt-hanemalts) või aedkoriandri lehti
Finnish[fi]
2 ruokalusikallista epazotea (sitruunasavikkaa) tai korianterinlehtiä
French[fr]
2 cuillères à soupe d’epazote (Chenopodium ambrosioides) ou de feuilles de coriandre
Croatian[hr]
2 žlice lobode (Chenopodium ambrosioides) ili nekoliko listova korijandera
Hungarian[hu]
2 evőkanál epazote, azaz mexikói teafű (chenopodium ambrosioides) vagy koriander
Indonesian[id]
2 sendok makan epazote (chenopodium ambrosioides) atau daun ketumbar
Iloko[ilo]
2 a kutsara nga epazote (chenopodium ambrosioides) wenno bulong ti kulantro
Italian[it]
2 cucchiai di tè del Messico (chenopodio ambrosioide) o di foglie di coriandolo
Japanese[ja]
アリタソウ(chenopodium ambrosioides)またはコエンドロの葉 大さじ2
Georgian[ka]
დაფქული ნაცარქათამა ან ქინძი — 2 სუფრის კოვზი;
Korean[ko]
양명아주(chenopodium ambrosioides)나 고수 잎사귀 2 큰 술
Lithuanian[lt]
2 šaukštai vaistinės balandos (chenopodium ambrosioides) arba kalendros lapų,
Latvian[lv]
2 ēdamkarotes henopodiju (chenopodium ambrosioides) lapu vai kinzas
Dutch[nl]
2 eetlepels epazote- of korianderblaadjes
Papiamento[pap]
2 cuchara grandi di epazote (chenopodium ambrosioides of ‘wormkruid’) of blachi di cilantro
Polish[pl]
2 łyżki stołowe komosy piżmowej (Chenopodium ambrosioides) lub kolendry (Coriandrum sativum)
Portuguese[pt]
2 colheres de sopa de epazote (Chenopodium ambrosioides) ou de folhas de coentro
Romanian[ro]
2 linguri de spanac sălbatic (chenopodium ambrosioides) sau frunze de coriandru
Russian[ru]
2 столовые ложки измельченных листьев кориандра (кинзы)
Slovak[sk]
2 polievkové lyžice lístkov epazote (chenopodium ambrosioides) alebo koriandrových lístkov
Slovenian[sl]
2 žlici epazote (chenopodium ambrosioides oziroma dišeča metlika) ali koriandrovih listov
Serbian[sr]
2 kašike epasota (chenopodium ambrosioides) ili listova korijandera
Swedish[sv]
blad av koriander, cirka 2 matskedar
Swahili[sw]
Vijiko 2 vikubwa vya viungo vya epazote (chenopodium ambrosioides) au giligilani
Congo Swahili[swc]
Vijiko 2 vikubwa vya viungo vya epazote (chenopodium ambrosioides) au giligilani
Tagalog[tl]
2 kutsarang epazote (chenopodium ambrosioides) o mga dahon ng cilantro
Turkish[tr]
2 çorba kaşığı kazayağı (chenopodium ambrosoides) ya da kişniş yaprakları
Ukrainian[uk]
2 столових ложки епазоте (chenopodium ambrosioides) або листочки кілянтро;
Urdu[ur]
ایپازوٹے (کینوپوڈیم ایمبروسائیوڈس) یا سلانٹرو پتے کے ۲ بڑے چمچ
Chinese[zh]
• 土荆芥或芫荽两汤匙
Zulu[zu]
Izipuni ezimbili ze-epazote (chenopodium ambrosioides) noma amaqabunga e-cilantro