Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уолтър, при архива сме.
Czech[cs]
Waltre, blížíme se k data centru.
German[de]
Walter, wir nähern uns dem Datenzentrum.
Greek[el]
Πλησιάζουμε στο κέντρο δεδομένων.
English[en]
Walter, we're approaching the data center.
Spanish[es]
Walter, nos estamos acercando al centro de datos.
Finnish[fi]
Lähestymme datakeskusta.
French[fr]
Walter, nous approchons du site de sauvegarde.
Hebrew[he]
וולטר, אנחנו apos;
Croatian[hr]
Walter, približavamo se podatkovnom centru
Hungarian[hu]
Walter, lassan ott vagyunk az adatközpontban.
Indonesian[id]
kami mendekati pusat datanya.
Italian[it]
Walter, stiamo arrivando al CED.
Norwegian[nb]
Walter, vi nærmer oss datasenteret.
Dutch[nl]
Walter, we naderen het datacenter.
Polish[pl]
Dojeżdżamy do centrum danych.
Portuguese[pt]
Walter, aproximamo-nos do centro de dados.
Romanian[ro]
Walter, ne apropiem de centrul de informaţii.
Russian[ru]
Уолтер, мы приближаемся к центру обработки данных.
Serbian[sr]
Voltere, stižemo u bazu podatka.
Swedish[sv]
Vi närmar oss datacentralen.
Turkish[tr]
Walter, veri merkezine yaklaşıyoruz.
Chinese[zh]
沃特 我们 快到 数据中心 了