Besonderhede van voorbeeld: -2818271529422409073

Czech

Nechci si každý večer líčit obličej a oblékat si cizí šaty.

Greek

Δεν θέλω να βάφομαι κάθε βράδυ, να ντύνομαι με ρούχα που δεν είναι δικά μου

English

I'm an old man and you want to go on painting my face night after night after night, dressing up in clothes that are not my own!

Spanish

¡ Soy un viejo y tú quieres pintarme la cara noche tras noche, vestido con ropa que no es mía!

Basque

Ez dut aurpegia pintatu nahi gaua joan eta gaua etorri nireak ez diren arropak jantzi.

Italian

Non voglio pitturarmi la faccia, sera dopo sera, dopo sera, ed indossare abiti che non sono i miei.

Portuguese

Eu não quero pintar minha cara noite após noite após noite, vestindo roupas que não são as minhas,

Sinhala

මම රාත්රී පසු මගේ මුහුණ රාත්රී සිතුවම් මත යන්න ඕන නෑ රාත්රී පසු, ඇඳුම් දී හැඳ මගේ නොවන බව,

Serbian

Ja sam starac, ne želim više da stavljam farbu na lice iz noći u noć i da oblačim garderobu koja nije moja.