Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقام بتنظيم الحلقة الدراسية كل من وكالة التعاون والبحوث في مجال التنمية، التي تتخذ من كيدال مقراً لها، ورئيسي الفريقين العاملين التابعين للأمم المتحدة والمعنيين بالأقليات وبالسكان الأصليين، بالتعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ومكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في باماكو.
English[en]
The seminar was organized by the Agency for Cooperation and Research in Development (ACORD), based in Kidal, and the Chairpersons of the United Nations Working Groups on Minorities and on Indigenous Populations in cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) and UNDP Bamako.
Spanish[es]
El seminario fue organizado por ACORD (Asociación de Cooperación e Investigación para el Desarrollo), con sede en Kidal, y los Presidentes de los Grupos de Trabajo de las Naciones Unidas sobre las Minorías y las Poblaciones Indígenas, en cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la oficina del PNUD en Bamako.
French[fr]
Le Séminaire a été organisé par l'Association de coopération et de recherche pour le développement (ACORD), qui a son siège à Kidal, et par les présidents du Groupe de travail sur les minorités et du Groupe de travail sur les populations autochtones, en coopération avec le Haut‐Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme et les services du PNUD à Bamako.
Russian[ru]
Семинар был организован находящимся в Кидале Агентством по сотрудничеству и исследованиям в целях развития (АКОРД) и председателями рабочих групп Организации Объединенных Наций по меньшинствам и коренным народам в сотрудничестве с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ) и отделением ПРООН в Бамако.
Chinese[zh]
研讨会由总部设在基达尔的发展合作和研究机构和联合国少数群体问题工作组及土著居民问题工作组主席组织安排,并得到联合国人权事务高级专员办事处(人权专员办事处)和驻巴马科开发计划署的合作。